Aucun résumé des modifications |
(Ajout de catégories) Balise : categoryselect |
||
| (28 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox taxo |
{{Infobox taxo |
||
| − | | image = |
+ | | image = Urocerus_gigas_flavicornis.jpg |
| taille_image = 250px |
| taille_image = 250px |
||
| − | | desc_image = ''[[Urocerus |
+ | | desc_image = ''[[Urocerus flavicornis]]'' ♀. Photo par Edward H. Holsten, USDA Forest Service, Bugwood.org |
| règne = [[Animalia]] |
| règne = [[Animalia]] |
||
| embranchement = [[Arthropoda]] |
| embranchement = [[Arthropoda]] |
||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
| sous-famille = |
| sous-famille = |
||
| genre = ''[[Urocerus]]'' |
| genre = ''[[Urocerus]]'' |
||
| − | | espèce = ''[[Urocerus |
+ | | espèce = ''[[Urocerus flavicornis]]''<br>Linnaeus, 1758 |
| + | | taxons_inf = |
||
| − | | taxons_inf = Sous-espèces:<br>''U. gigas flavicornis''<br>''U. gigas gigas''<br>''U. gigas orientalis''<br>''U. gigas taiganus''<br>''U. gigas tibetanus'' |
||
| + | | statut_MRNF = |
||
| + | | statut_UICN = {{NE}} |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''Urocerus |
+ | '''''Urocerus flavicornis''''', connue en français sous les noms d''''urocère à cornes jaunes''' ou de '''sirex géant''', est une [[espèce]] d'[[Hymenoptera]] de la [[famille]] des [[Siricidae]]. |
| − | Lors de la description de l'espèce par Linnée en 1758, ce dernier a de façon erronée classifié l'espèce dans le genre ''[[Ichneumon]]''. Il s'est ravisé 3 ans plus tard en le rangeant plutôt dans le beaucoup plus plausible genre ''[[Sirex]]''. La classification dans le genre ''[[Urocerus]]'' est due à Geoffroy en 1785<ref>http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/pest_detection/downloads/pra/ugigaspra.pdf</ref>. |
+ | Lors de la description de l'espèce par Linnée en 1758, ce dernier a de façon erronée classifié l'espèce dans le genre ''[[Ichneumon]]''. Il s'est ravisé 3 ans plus tard en le rangeant plutôt dans le beaucoup plus plausible genre ''[[Sirex]]''. La classification dans le genre ''[[Urocerus]]'' est due à Geoffroy en 1785<ref>http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/pest_detection/downloads/pra/ugigaspra.pdf</ref>. Jusqu'en 2012, ''U. flavicornis'' était considérée une sous-espèce d'''Urocerus gigas''.<ref>Schiff, N.M., Goulet, H., Smith, D.R., Boudreault, C., Wilson, A.D., and Scheffler, B.E. 2012. Canadian Journal of Arthropod Identification No. 21: 305 pp.</ref> |
==Habitat== |
==Habitat== |
||
| + | ''U. flavicornis'' vit en milieu forestier. |
||
| − | ''U. gigas'' est une espèce de répartition [[holarctique]], vivant en forêt associé aux conifères, desquels il se nourrit. Cette espèce n'est pas particulièrement spécialiste, pouvant s'attaquer à plusieurs espèces de conifères différentes. |
||
==Morphologie== |
==Morphologie== |
||
===Imago=== |
===Imago=== |
||
| + | L'adulte mesure de 10 à 40 millimètres de long, selon le sexe; les mâles demeurent en effet plus petits que les femelles (de 10 à 30 mm pour les mâles contre 15 à 40 pour les femelles). Cette taille exclut l'[[oviscapte]]. Les [[antenne]]s sont filiformes et jaunes. Il y a une grosse tache jaune derrière chaque œil, qui lui est de couleur noire, comme le reste de la tête de l'animal. |
||
| + | |||
| + | Les deux premiers segments des pattes sont noirs, jusqu'à l'extrémité du [[fémur]], qui est jaune; à partir de là, le reste de la patte est jaune. Les [[tibia]]s de la première paire de pattes portent une seule [[épine apicale]]. Le [[thorax]] est entièrement noir, à l'exception de deux petits points jaunes situés juste après le [[pronotum]]. |
||
| + | |||
| + | L'abdomen se présente comme généralement noir chez ''U. flavicornis'', avec le deuxième, le septième et le début du huitième segments abdominaux jaunes. Il se termine par une sorte de corne, de laquelle dérive le nom anglais de ''horntail'' attribué aux Siricidae, laquelle est jaune. |
||
===Immatures=== |
===Immatures=== |
||
| + | [[Fichier:U._gigas_flavicornis_larva.jpg|thumb|300px|left|Larve d' ''U. flavicornis''. Edward H. Holsten, USDA Forest Service, Bugwood.org]] La larve est blanche et ressemble à une [[chenille]] de [[lépidoptère]], quoiqu'avec une tête mieux développée, pouvant mesurer 4 ou 5 centimètres au maximum, possiblement moins dans nos régions. La larve n'est jamais visible, sauf si l'on découpe un conifère en morceaux, auquel cas on peut potentiellement voir la larve dans les galeries qu'elle aura creusé dans le bois. La larve porte une courte épine de couleur sombre au bout de l'abdomen. |
||
===Dimorphisme sexuel=== |
===Dimorphisme sexuel=== |
||
| + | Mâle et femelle portent une corne au bout de l'abdomen, mais les femelles portent deux minces structures additionnelles: celle la plus basse est l'[[ovipositeur]], qui sert à la ponte des oeufs. Le mâle est en outre généralement plus petit que la femelle. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | La femelle mature recherche des conifères morts ou malades dans lesquels elle pond jusqu'à 500 oeufs, par petits groupes d'une dizaine<ref>http://www.lesinsectesduquebec.com/</ref>. Ces oeufs viennent accompagnés de spores d'un mycète (champignon), ''Amylostereum chailletii'' (aussi connu sous le nom de ''Stereum chailletii''), lequel est nécéssaire à la larve pour son développement; les larves ne survivent pas jusqu'à leur second stade larvaire en absence de ce champignon<ref>Stillwell, M.A. 1966. Woodwasps (Siricidae) in Conifers and the Associated Fungus, ''Stereum chailletii'', in Eastern Canada. Forest Science, Volume 12, Number 1, 1 March 1966 , pp. 121-128</ref>. Cette relation de [[symbiose]] entre les deux êtres est profitable aux deux: le champignon est aisément dispersé par ''U. flavicornis'' (et bon nombre d'autres mouches à scie d'ailleurs), tandis que la survie des larves est garantie par le fait que les champignons dessèchent et font pourrir le bois de l'arbre hôte, facilitant ainsi l'accès à la larve aux nutriments et enzymes qui lui sont nécessaires, tout en lui fournissant un environnement adéquat<ref>Slippers, B., Coutinho, T.A., Wingfield, B.D., Wingfield, M.J. 2003. A review of the genus Amylostereum and its association with woodwasps. South African Journal of Science 99, January/February 2003 Review Article</ref>. |
||
| + | Les adultes fraîchement émergés ne pondent pas de nouveau dans l'arbre qui les a hébergé au cours de leur vie larvaire; ils en recherchent plutôt un nouveau, présentant les même signes d'affaiblissement, ou de mort. Ainsi cet insecte ne devrait-il pas normalement être considéré nuisible, puisqu'il participe activement à la décomposition des arbres et au processus de renouvellement des forêts. Malheureusement, il ne fait pas de distinction entre les arbres de forêts non-exploitées commercialement et ceux des forêts exploitées. Les femelles peuvent ainsi pondre aussi dans le bois fraîchement coupé, voire dans les charpentes, ce qui en diminue la valeur commerciale et donne à l'insecte et aux espèces apparentées une réputation de ravageur. Néanmoins, l'impact économique d'''U. flavicornis'' est négligeable, et les divers organismes de contrôle s'inquiètent d'avantage de l'arrivée potentielle d'espèces exotiques pouvant compétitionner avec ''U. flavicornis'' que de cette espèce elle-même<ref>http://spfnic.fs.fed.us/exfor/data/pestreports.cfm?pestidval=24&langdisplay=english</ref>. |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | La femelle mature recherche des conifères dans lesquels elle pond jusqu'à 500 oeufs, par petits groupes d'une dizaine<ref>http://www.lesinsectesduquebec.com/</ref>. Ces oeufs viennent accompagnés de spores d'un mycète (champignon), ''Amylostereum chailletii'' (aussi connu sous le nom de ''Stereum chailletii''), lequel est nécéssaire à la larve pour son développement; les larves ne survivent pas jusqu'à leur second stade larvaire en absence de ce champignon<ref>Stillwell, M.A. 1966. Woodwasps (Siricidae) in Conifers and the Associated Fungus, ''Stereum chailletii'', in Eastern Canada. Forest Science, Volume 12, Number 1, 1 March 1966 , pp. 121-128</ref>. Cette relation de symbiose entre les deux êtres est profitable aux deux: le champignon est aisément dispersé par ''U. |
||
==Alimentation== |
==Alimentation== |
||
| + | L'adulte ne se nourrit pas. Il a une espérance de vie suffisante pour se reproduire et pondre des œufs, après quoi il meurt. La larve quant à elle, selon les conditions, passe de 1 à 3 ans , voire jusqu'a 6 ans dans des très mauvaises conditions, à se nourrir dans diverses espèces de conifères des genres ''Abies'' (sapins), ''Chamaecyparis'' (cyprès), ''Larix'' (mélèzes), ''Picea'' (épinettes), ''Pinus'' (pins), ''Pseudotsuga'' (sapin de Douglas)<ref>Browne, F. G. 1968. Pests and diseases of forest plantation trees. Clarendon Press, Oxford. ''in'' http://spfnic.fs.fed.us/exfor/data/pestreports.cfm?pestidval=24&langdisplay=english</ref> et ''Thuja'' (thuyas)<ref>[http://cjai.biologicalsurvey.ca/sgsbws_21/Siricidae/HTML/planthosts.html http://cjai.biologicalsurvey.ca/sgsbws_21/Siricidae/HTML/planthosts.html]</ref>. |
||
==Comportements== |
==Comportements== |
||
==Caractères spécifiques et distinction d'espèces semblables== |
==Caractères spécifiques et distinction d'espèces semblables== |
||
| − | On trouve au moins deux autres espèces d' ''[[Urocerus]]'' au Québec<ref>http://www.mrn.gouv.qc.ca/publications/forets/fimaq/collections/liste-hymenopteres.pdf</ref>, ''[[Urocerus albicornis]]'' et ''[[Urocerus cressoni]]''. ''U. |
+ | On trouve au moins deux autres espèces d' ''[[Urocerus]]'' au Québec<ref>http://www.mrn.gouv.qc.ca/publications/forets/fimaq/collections/liste-hymenopteres.pdf</ref>, ''[[Urocerus albicornis]]'' et ''[[Urocerus cressoni]]''. ''U. flavicornis'' se distingue d'''U. albicornis'' par ses pattes et antennes entièrement jaunes; ''U. albicornis'' n'a que deux bandes jaunes sur chaque patte et le bout des antennes noires. |
''U. cressoni'' a quant à lui l'abdomen totalement ou partiellement rouge, ce qui le distingue aisément des deux autres. |
''U. cressoni'' a quant à lui l'abdomen totalement ou partiellement rouge, ce qui le distingue aisément des deux autres. |
||
==Sous-espèces== |
==Sous-espèces== |
||
| + | Aucune. |
||
| − | On connait au moins cinq [[sous-espèce]]s à ''U. gigas'', lesquelles se différencient assez difficilement les unes des autres. Toutes ne sont pas présentes au Québec cependant; ''U. gigas orientalis'' ne se retrouve qu'en Chine, au Japon et dans l'est de la Sibérie<ref>http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/pest_detection/downloads/pra/ugigaspra.pdf</ref>; ''U. gigas tibetanus'', comme son nom l'indique, ne se rencontre qu'au Tibet<ref>http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/pest_detection/downloads/pra/ugigaspra.pdf</ref>. Quant à ''U. gigas taiganus'', il a une répartition plus nordique, se retrouvant en Scandinavie et en Sibérie<ref>http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/pest_detection/downloads/pra/ugigaspra.pdf</ref>. |
||
| − | |||
| − | En ce qui concerne le Québec, c'est plutôt à ''U. gigas flavicornis'' que nous avons affaire, cette sous-espèce étant native de l'Amérique du Nord<ref>http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/pest_detection/downloads/pra/ugigaspra.pdf</ref>. Cette sous-espèce est d'ailleurs confirmée dans la collection du Ministère des Ressources Naturelles et de la Faune<ref>http://www.mrn.gouv.qc.ca/publications/forets/fimaq/collections/liste-hymenopteres.pdf</ref>. |
||
==Prédateurs== |
==Prédateurs== |
||
| − | Comme la plupart des [[xylophage]]s, ''U. |
+ | Comme la plupart des [[xylophage]]s, ''U. flavicornis'' est une cible potentielle, à l'état larvaire, d'hyménoptères [[parasitoïde]]s, telles les [[Rhyssa|rhysses]]. |
| − | ''U. |
+ | ''U. flavicornis'' (et ses parasitoïdes) est en outre sujet potentiel de parasitisme par des nématodes. |
| + | ==Répartition de l'espèce== |
||
| − | ==Distribution par municipalité, par région== |
||
''Veuillez noter que cette section est en continuelle évolution à mesure que des données sont recueillies et que la distribution affichée dans la présente section ne représente probablement qu'une partie de l'aire de distribution totale de l'espèce. Pour plus de détails sur le fonctionnement des cartes de distribution, voir la page spéciale [[Entomoquébec:Cartes de distribution]].'' |
''Veuillez noter que cette section est en continuelle évolution à mesure que des données sont recueillies et que la distribution affichée dans la présente section ne représente probablement qu'une partie de l'aire de distribution totale de l'espèce. Pour plus de détails sur le fonctionnement des cartes de distribution, voir la page spéciale [[Entomoquébec:Cartes de distribution]].'' |
||
| + | {{Location map+ |Québec |width=600 |float=center |caption=Aire de répartition d'''Urocerus flavicornis'' au Québec |
||
| − | ''Vous pouvez cliquer sur une carte pour l'agrandir.'' |
||
| + | |places= |
||
| − | <gallery> |
||
| + | {{Location map~ |Québec |lat=49.889326 |long=-74.337616 |label=|position=top Collection de FaunENord}} |
||
| − | |||
| + | }} |
||
| − | Urocerus_gigas_Bas-Saint-Laurent.png|01 Bas-Saint-Laurent |
||
| − | Urocerus_gigas_Saguenay-Lac-Saint-Jean.png|02 Saguenay-Lac-Saint-Jean |
||
| − | Urocerus_gigas_Capitale-Nationale.png|03 Capitale-Nationale |
||
| − | Urocerus_gigas_Mauricie.png|04 Mauricie |
||
| − | Urocerus_gigas_Estrie.png|05 Estrie |
||
| − | Urocerus_gigas_Montréal.png|06 Montréal |
||
| − | Urocerus_gigas_Outaouais.png|07 Outaouais |
||
| − | Urocerus_gigas_Abitibi-Témiscamingue.png|08 Abitibi-Témiscamingue |
||
| − | Urocerus_gigas_Côte-Nord.png|09 Côte-Nord |
||
| − | Urocerus_gigas_Nord-du-Québec.png|10 Nord-du-Québec |
||
| − | Urocerus_gigas_Gaspésie-IdM.png|11 Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine |
||
| − | Urocerus_gigas_Chaudière-Appalaches.png|12 Chaudière-Appalaches |
||
| − | Urocerus_gigas_Laval.png|13 Laval |
||
| − | Urocerus_gigas_Lanaudière.png|14 Lanaudière |
||
| − | Urocerus_gigas_Laurentides.png|15 Laurentides |
||
| − | Urocerus_gigas_Montérégie.png|16 Montérégie |
||
| − | Urocerus_gigas_Centre-du-Québec.png|17 Centre-du-Québec |
||
| − | |||
| − | </gallery> |
||
==Références== |
==Références== |
||
| Ligne 90 : | Ligne 80 : | ||
[[Catégorie:Siricidae]] |
[[Catégorie:Siricidae]] |
||
[[Catégorie:Hymenoptera]] |
[[Catégorie:Hymenoptera]] |
||
| + | [[Catégorie:Insectes du Nord-du-Québec]] |
||
| + | [[Catégorie:Siricinae]] |
||
| + | [[Catégorie:Picea mariana]] |
||
| + | [[Catégorie:Abies balsamea]] |
||
| + | [[Catégorie:Larix laricina]] |
||
| + | [[Catégorie:Pinus banksiana]] |
||
| + | [[Catégorie:Thuja occidentalis]] |
||
| + | [[Catégorie:Picea glauca]] |
||
| + | [[Catégorie:Pinus strobus]] |
||
Dernière version du 30 mars 2015 à 01:05
| Urocerus flavicornis | ||
| ||
| Urocerus flavicornis ♀. Photo par Edward H. Holsten, USDA Forest Service, Bugwood.org | ||
| Taxonomie | ||
| Règne | Animalia | |
| Embranchement | Arthropoda | |
| Sous-embranchement | Hexapoda | |
| Classe | Insecta | |
| Sous-classe | Pterygota | |
| Infra-classe | Neoptera | |
| Super-ordre | Hymenopterida | |
| Ordre | Hymenoptera | |
| Sous-ordre | Symphyta | |
| Super-famille | Siricoidea | |
| Famille | Siricidae | |
| Genre | Urocerus | |
| Espèce | Urocerus flavicornis Linnaeus, 1758 | |
| Taxons inférieurs | ||
| Statut de conservation | ||
| ||
Urocerus flavicornis, connue en français sous les noms d'urocère à cornes jaunes ou de sirex géant, est une espèce d'Hymenoptera de la famille des Siricidae.
Lors de la description de l'espèce par Linnée en 1758, ce dernier a de façon erronée classifié l'espèce dans le genre Ichneumon. Il s'est ravisé 3 ans plus tard en le rangeant plutôt dans le beaucoup plus plausible genre Sirex. La classification dans le genre Urocerus est due à Geoffroy en 1785[1]. Jusqu'en 2012, U. flavicornis était considérée une sous-espèce d'Urocerus gigas.[2]
Habitat[]
U. flavicornis vit en milieu forestier.
Morphologie[]
Imago[]
L'adulte mesure de 10 à 40 millimètres de long, selon le sexe; les mâles demeurent en effet plus petits que les femelles (de 10 à 30 mm pour les mâles contre 15 à 40 pour les femelles). Cette taille exclut l'oviscapte. Les antennes sont filiformes et jaunes. Il y a une grosse tache jaune derrière chaque œil, qui lui est de couleur noire, comme le reste de la tête de l'animal.
Les deux premiers segments des pattes sont noirs, jusqu'à l'extrémité du fémur, qui est jaune; à partir de là, le reste de la patte est jaune. Les tibias de la première paire de pattes portent une seule épine apicale. Le thorax est entièrement noir, à l'exception de deux petits points jaunes situés juste après le pronotum.
L'abdomen se présente comme généralement noir chez U. flavicornis, avec le deuxième, le septième et le début du huitième segments abdominaux jaunes. Il se termine par une sorte de corne, de laquelle dérive le nom anglais de horntail attribué aux Siricidae, laquelle est jaune.
Immatures[]
Larve d' U. flavicornis. Edward H. Holsten, USDA Forest Service, Bugwood.org
La larve est blanche et ressemble à une chenille de lépidoptère, quoiqu'avec une tête mieux développée, pouvant mesurer 4 ou 5 centimètres au maximum, possiblement moins dans nos régions. La larve n'est jamais visible, sauf si l'on découpe un conifère en morceaux, auquel cas on peut potentiellement voir la larve dans les galeries qu'elle aura creusé dans le bois. La larve porte une courte épine de couleur sombre au bout de l'abdomen.
Dimorphisme sexuel[]
Mâle et femelle portent une corne au bout de l'abdomen, mais les femelles portent deux minces structures additionnelles: celle la plus basse est l'ovipositeur, qui sert à la ponte des oeufs. Le mâle est en outre généralement plus petit que la femelle.
Cycle vital[]
La femelle mature recherche des conifères morts ou malades dans lesquels elle pond jusqu'à 500 oeufs, par petits groupes d'une dizaine[3]. Ces oeufs viennent accompagnés de spores d'un mycète (champignon), Amylostereum chailletii (aussi connu sous le nom de Stereum chailletii), lequel est nécéssaire à la larve pour son développement; les larves ne survivent pas jusqu'à leur second stade larvaire en absence de ce champignon[4]. Cette relation de symbiose entre les deux êtres est profitable aux deux: le champignon est aisément dispersé par U. flavicornis (et bon nombre d'autres mouches à scie d'ailleurs), tandis que la survie des larves est garantie par le fait que les champignons dessèchent et font pourrir le bois de l'arbre hôte, facilitant ainsi l'accès à la larve aux nutriments et enzymes qui lui sont nécessaires, tout en lui fournissant un environnement adéquat[5].
Les adultes fraîchement émergés ne pondent pas de nouveau dans l'arbre qui les a hébergé au cours de leur vie larvaire; ils en recherchent plutôt un nouveau, présentant les même signes d'affaiblissement, ou de mort. Ainsi cet insecte ne devrait-il pas normalement être considéré nuisible, puisqu'il participe activement à la décomposition des arbres et au processus de renouvellement des forêts. Malheureusement, il ne fait pas de distinction entre les arbres de forêts non-exploitées commercialement et ceux des forêts exploitées. Les femelles peuvent ainsi pondre aussi dans le bois fraîchement coupé, voire dans les charpentes, ce qui en diminue la valeur commerciale et donne à l'insecte et aux espèces apparentées une réputation de ravageur. Néanmoins, l'impact économique d'U. flavicornis est négligeable, et les divers organismes de contrôle s'inquiètent d'avantage de l'arrivée potentielle d'espèces exotiques pouvant compétitionner avec U. flavicornis que de cette espèce elle-même[6].
Alimentation[]
L'adulte ne se nourrit pas. Il a une espérance de vie suffisante pour se reproduire et pondre des œufs, après quoi il meurt. La larve quant à elle, selon les conditions, passe de 1 à 3 ans , voire jusqu'a 6 ans dans des très mauvaises conditions, à se nourrir dans diverses espèces de conifères des genres Abies (sapins), Chamaecyparis (cyprès), Larix (mélèzes), Picea (épinettes), Pinus (pins), Pseudotsuga (sapin de Douglas)[7] et Thuja (thuyas)[8].
Comportements[]
Caractères spécifiques et distinction d'espèces semblables[]
On trouve au moins deux autres espèces d' Urocerus au Québec[9], Urocerus albicornis et Urocerus cressoni. U. flavicornis se distingue d'U. albicornis par ses pattes et antennes entièrement jaunes; U. albicornis n'a que deux bandes jaunes sur chaque patte et le bout des antennes noires.
U. cressoni a quant à lui l'abdomen totalement ou partiellement rouge, ce qui le distingue aisément des deux autres.
Sous-espèces[]
Aucune.
Prédateurs[]
Comme la plupart des xylophages, U. flavicornis est une cible potentielle, à l'état larvaire, d'hyménoptères parasitoïdes, telles les rhysses.
U. flavicornis (et ses parasitoïdes) est en outre sujet potentiel de parasitisme par des nématodes.
Répartition de l'espèce[]
Veuillez noter que cette section est en continuelle évolution à mesure que des données sont recueillies et que la distribution affichée dans la présente section ne représente probablement qu'une partie de l'aire de distribution totale de l'espèce. Pour plus de détails sur le fonctionnement des cartes de distribution, voir la page spéciale Entomoquébec:Cartes de distribution.
Références[]
- ↑ http://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/pest_detection/downloads/pra/ugigaspra.pdf
- ↑ Schiff, N.M., Goulet, H., Smith, D.R., Boudreault, C., Wilson, A.D., and Scheffler, B.E. 2012. Canadian Journal of Arthropod Identification No. 21: 305 pp.
- ↑ http://www.lesinsectesduquebec.com/
- ↑ Stillwell, M.A. 1966. Woodwasps (Siricidae) in Conifers and the Associated Fungus, Stereum chailletii, in Eastern Canada. Forest Science, Volume 12, Number 1, 1 March 1966 , pp. 121-128
- ↑ Slippers, B., Coutinho, T.A., Wingfield, B.D., Wingfield, M.J. 2003. A review of the genus Amylostereum and its association with woodwasps. South African Journal of Science 99, January/February 2003 Review Article
- ↑ http://spfnic.fs.fed.us/exfor/data/pestreports.cfm?pestidval=24&langdisplay=english
- ↑ Browne, F. G. 1968. Pests and diseases of forest plantation trees. Clarendon Press, Oxford. in http://spfnic.fs.fed.us/exfor/data/pestreports.cfm?pestidval=24&langdisplay=english
- ↑ http://cjai.biologicalsurvey.ca/sgsbws_21/Siricidae/HTML/planthosts.html
- ↑ http://www.mrn.gouv.qc.ca/publications/forets/fimaq/collections/liste-hymenopteres.pdf